导演：贝瑞特·奈鲁利,Paul Pesce

主演：伊莉萨·泰勒-科特尔,托马斯·麦克唐纳

在第一季结尾中，Jaha自愿留在太空中，换来方舟部分人成功降落到地球上的好消息。但百子们却在成功引爆驻地打败地表人后，被抓到气象山的隔离区中……Bellamy和Finn也在与地表人的打斗中生死未卜。